Amazon Prime Video lanza una función basada en IA que sincroniza los movimientos de los labios de los actores con el diálogo doblado. Actualmente, solo está disponible para la versión doblada al inglés de la serie alemana «Maxton Hall».

Según declara Prime Video, la función combina tecnologías de IA y efectos visuales. La empresa planea expandirla a otros proyectos, aunque no se especifican los plazos ni la lista de futuros títulos.

El contexto del mercado ya incluye herramientas similares: Meta y YouTube presentaron recientemente un doblaje automático para creadores con la opción de activar la sincronización labial. Estas iniciativas muestran un interés general de las plataformas por una localización más natural, pero el material proporcionado no permite comparar su calidad.