Amazon Prime Video は、俳優の唇の動きを吹き替え音声と同期させる AI ベースの機能を発表した。現時点では、ドイツ製ドラマシリーズ『Maxton Hall』の英語吹き替え版でのみ利用可能である。

Prime Video によると、この機能は AI 技術と視覚効果（VFX）を組み合わせたものであるという。同社は他のプロジェクトにもこの機能を拡大する計画だが、具体的な時期や今後の対象作品リストについては明かされていない。

市場環境にはすでに類似のツールが存在しており、Meta や YouTube は最近、口元の同期オプションを含むクリエイター向け自動吹き替え機能を発表している。これらの取り組みは、プラットフォームがより自然なローカライゼーションに関心を寄せていることを示しているが、提供された資料からはそれらの品質を比較することはできない。